Browsing Tag

covid-19 vaccines and lupus

Lupus

Lupus a očkovanie proti COVID-19

28. decembra 2020

Nižšie nájdete najčastejšie otázky najčastejšie ohľadom očkovania proti COVID-19 a zároveň odpovede špecialistov. Stále však existuje mnoho otázok ohľadom očkovania proti novému koronavírusu, takže túto stránku budem ešte aktualizovať.

Chcem však na začiatku upozorniť, že spolu s tvojím doktorom sa rozhodnete, či je očkovania pre teba vhodné a ktorý typ vakcíny je najvhodnejší. Nezabúdaj, že lupus sa u každého jednotlivca prejavuje inak a takisto aj reakcia na očkovania môže byť rôzna.

 

Obsahuje vakcína proti COVID-19 živý vírus?

Žiadna zo schválených vakcín (pozn. red. v USA sú zatiaľ schválené 2 vakcíny – zdroj článku, hoci vo svete sa hovorí o troch) firiem Pfizer a Moderna neobsahuje živý vírus. Obe vakcíny používajú novú technológiu založenú na mRNA (messenger ribonukleová kyselina), ktorá dáva telu pokyn, aby reagovalo proti COVID-19.

Výborné a overené informácie nájdete napr. tu alebo tu.

 

Môžem sa nakaziť koronavírusom z očkovania?

Nie. Žiadne z vakcín u vás nemôžu spôsobiť ochorenie COVID-19.

 

Má očkovanie nežiaduce účinky?

Ľudia v klinických štúdiách mali krátkodobé nežiaduce účinky z očkovania proti COVID-19. Tie však neboli vážne. Jedným z najčastejších vedľajších účinkov bola bolesť a citlivosť horných končatín. Niektorí mali nízku horúčku, zimnicu alebo sa cítili unavení. Je to najmä preto, lebo vakcína pracuje a imunitný systém na ňu reaguje.

Vo väčšine prípadov neboli vedľajšie účinky vážne a vymizli za krátku dobu. Ak po očkovaní pozorujete akékoľvek nežiaduce účinky, oznámte to svojmu lekárovi.

 

Môžu lieky na lupus ovplyvniť účinnosť očkovania?

Vo všeobecnosti nie. V niektorých prípadoch, najmä u tých, ktorí berú vysoké dávaky imunosupresív (liekov potláčajúcich imunitu), vám môže lekár určiť špecifický postup, aby ste mali z očkovania čo najväčší účinok. Kontaktujte svojho lekára, aby ste sa uistili, či sa môžete dať očkovať so svojím aktuálnym zdravotným stavom a ktorou vakcínou.

 

Zúčastnili sa klinických štúdií aj ľudia s lupusom alebo inými autoimunitnými ochoreniam? Je očkovanie proti COVID-19 bezpečné a účinné pre ľudí s lupusom?

Nepredpokladáme, že mnoho ľudí s lupusom sa zúčastnilo štúdií.

Neexistujú dôkazy o tom, že by sa ľudia s lupusom nemali dať očkovať. Podľa CDC, neexistuje dôvod, že očkovanie vyvolá zápalovú odpoveď (vzplanutie) u týchto jednotlivcov.

Existujú však dôkazy z klinických štúdií o tom, že očkovanie výrazne znižuje pravedpodobnosť vážneho, príp. fatálneho ochorenia novým koronavírusom.

Poraďte sa s vaším lekárom ohľadom očkovania proti COVID-19.

 

Je vakcína proti COVID-19 bezpečná pre tehotné ženy a deti s lupusom?

Zatiaľ neexistujú dáta o bezpečnosti a efektívnosti vakcíny u tehotných a dojčiacich žien. Odporúčame tejto kategórii ľudí kontaktovať svojho lekára a určiť najvhodnejší postup.

Čo sa týka detí, tak žiadna z vakcín nebola schválená pre populáciu nižšiu ako 16 rokov. Farmaceutické spoločnosti plánujú zahrnúť aj mladších jedincov do budúcich klinických štúdií, no to ešte potrvá.

 

Môžem prestať po očkovaní nosiť rúško a vrátiť sa „späť do normálu?“

Žiaľ, „do normálu“ sa ešte nebudeme môcť tak skoro vrátiť. Efektívnosť vakcín sa prejaví až po niekoľkých týždňoch, navyše je potrebné zaočkovať väčšinu populácie, aby sme zastavili šírenie COVID-19.

To znamená, že aj po očkovaní naďalej platia pravidlá ROR – rúško, odstup, ruky.

 

Ktorá zo schválených vakcín je najvhodnejšia pre pacientov s lupusom?

Na túto otázku nemáme zatiaľ dostatok dát. Je potrebné sa o vhodnosti konkrétnej vakcíny poradiť so svojím lekárom.

 

Musím sa dať zaočkovať, ak som už prekonal/a COVID-19?

Prirodzená imunita po prekonaní ochorenia COVID-19 nemusí trvať dostatočne dlho, u každého jednotlivca je to iné. Odporúčame, dať sa zaočkovať aj napriek tomu, že ste ochorenie už prekonali. Avšak je možné, že sa z ochorenie budete musieť úplne zotaviť, aby ste sa mohli dať zaočkovať. Poraďte sa so svojím lekárom, kedy je vhodný čas na očkovanie.

 

Zdroj: voľný preklad z Lupus Foundation of America